“不负如来不负卿”是藏传佛教六世达赖仓央嘉措在《六世达赖》中创作的一句诗,其含义可从以下角度解析:
一、字面与引申含义
字面解释 该句直译为:若动情(陷入爱情),则需负佛法(修行);若不动情,则辜负爱情(“她”)。
引申内涵
这句话体现了仓央嘉措对佛法与情感的矛盾抉择,反映了他作为活佛身份与个人情感之间的冲突。
二、创作背景
身份困境: 仓央嘉措自幼被认定为活佛,需遵守藏传佛教的出家戒律,无法与情人相伴。 情感寄托
三、哲学与宗教意义
修行与情感的平衡
该句隐含“修行需放下”与“情感需珍视”之间的辩证关系,表达了对两难境界的无奈与挣扎。
精神寄托与人性追求
“如来”象征佛法的智慧与解脱,“卿”代表尘世的情感与温暖。诗句既是对佛法至高无上的尊重,也是对真挚情感的渴望。
四、文学价值
作为藏族文学的代表作,此句以简洁的语言展现了宗教信仰与人性欲望的冲突,具有跨文化的普遍意义。
综上,“不负如来不负卿”不仅是仓央嘉措个人情感与信仰交织的产物,也是藏传佛教文化中关于责任与选择的经典表述。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。