“凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否”是宋代词人辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》中的名句，通过廉颇的典故，抒发了词人壮志难酬的悲愤与报国无门的无奈。具体赏析如下：

一、典故背景与字面含义

典故出处

该句出自《史记·廉颇蔺相如列传》，原指战国时期赵国名将廉颇因年老被赵王疏远，后经蔺相如等劝说重返战场的故事。

字面翻译

“凭谁问”：有谁会问；“廉颇老矣”：廉颇老了；“尚能饭否”：还能吃饭吗？

二、艺术手法与象征意义

以廉颇自比

辛弃疾以廉颇自况，表达自己虽年老（43岁）却仍渴望为国效力、恢复中原的雄心壮志。这种自比手法使抽象的报国情怀具象化，增强感染力。

反问句式

通过“凭谁问”这一反问，凸显无人理解、壮志难酬的悲愤。辛弃疾感叹，在朝廷偏安一隅、主和派占主导的背景下，无人赏识其抗金主张。

时空对照

词中“当年”指廉颇抗金时期，“如今”则暗喻南宋偏安现状，形成鲜明对比，强化物是人非的沧桑感。

三、历史与现实的交融

个人遭遇与时代背景

辛弃疾一生主张北伐，却屡遭主和派排挤。此句既反映其个人被弃用的境遇，也隐含对南宋朝廷苟且偷安的批判。

历史人物的再诠释

廉颇本为赵国功臣，晚年却遭误解。辛弃疾借其故事，既表达对自身境遇的愤懑，也寄托对英雄迟暮的无奈。

四、全词核心主题

该句作为全词结尾，既总结个人遭遇，也映射时代精神，成为辛弃疾爱国词作的典型代表。其核心主题是壮志难酬与家国情怀的冲突，激励后世文人对国家命运的关注。

综上，这句词通过典故与反问的结合，将个人命运与时代洪流紧密相连，成为宋代婉约词中兼具抒情性与思想性的经典之作。