收到老板端午节礼品的感谢方式可以多样化，根据个人与老板的关系亲疏以及公司的文化氛围，可以选择合适的方式来表达感激之情。以下是一些建议：

口头感谢

可以直接找机会向老板表达感谢，例如在会议中或者在适当的时机私下里，用真诚的语言表达对礼物的欣赏和对老板关心的感激。

书面感谢

发送一封感谢邮件或手写感谢信，详细描述收到礼物的感受，并再次表达对公司及老板关怀的感激。

社交媒体致谢

在社交媒体上发布一条感谢信息，分享收到礼物的喜悦，并@老板，让更多人知道老板的善举。

回赠礼物

考虑到文化习俗，可以选择一些合适的节日礼物回赠给老板，但要注意礼物不宜过于昂贵，以免造成不必要的误会。

组织活动

可以提议组织一些小型的端午节活动，如包粽子、品粽子等，并邀请老板一同参与，以此增加互动和团队凝聚力。

公开赞扬

在适当的场合，如团队会议或公司聚会中，公开赞扬老板的慷慨和关怀，让其他同事也能感受到老板的善意。

真诚祝福

简单直接地祝愿老板及家人端午节安康，表达节日的祝福和对未来工作的美好期许。

无论选择哪种方式，关键是要真诚地表达感激之情，让老板感受到你的诚意和对公司文化的认同。这样的互动不仅能够加深你与老板的关系，也有助于营造一个和谐的工作氛围。