不但、而且、虽然、但是均属于关联词语，但它们表示的逻辑关系不同，需根据具体语境搭配使用。以下是分类及示例：

不但……而且/不仅……还

表示 递进关系，强调后一分句在程度、范围或数量上比前一分句更进一步。 - 示例：他不但勤奋，而且成绩优异。

虽然……但是/尽管……还

表示 转折关系，前后分句存在对比或矛盾。 - 示例：虽然天气恶劣，但是比赛仍按时进行。

其他常见关联词

- 并列关系：

既……也、又；

- 因果关系：因为……所以、既然……也；

- 假设关系：如果……就、即使……也。

总结：这四组词虽同属关联词语，但逻辑关系不同，需根据语境选择搭配。例如，“不但……而且”用于递进，“虽然……但是”用于转折。