列夫·托尔斯泰的语言特色可归纳为以下四点，结合其创作特点与语言运用：

修辞手法多样且注重神似

善用比喻、夸张、拟人等修辞，但追求“形神兼备”。例如在肖像描写中，通过夸张外貌特征反衬内在品质，或用比喻揭示人性复杂。

语言风格典雅与质朴并重

早期作品语言典雅优美、文气酣畅，后期则趋于简练质朴，接近民间语言。这种变化反映了他从追求艺术技巧到注重表现力的转型。

心理描写深刻细致

以心理刻画见长，能通过简短文字展现人物复杂情感与精神世界。如《战争与和平》中用简练语言描绘战争场景与人物命运。

通俗语言与民众情怀

语言贴近大众，融入民间故事元素，体现对民众生活的关注。这种风格使作品更具感染力，如《安娜·卡列尼娜》中对话的自然流畅。

总结：

托尔斯泰的语言特色以修辞的精准性、风格的演变、心理描写的深度及民众化倾向为核心，兼具艺术性与思想性。