杨绛先生100岁感言的最后一句是 "世界是自己的，与他人无关"。以下是相关信息的整合：

核心结论

根据权威资料，杨绛先生在100岁感言中明确提到，人生最曼妙的风景在于内心的淡定与从容，而外界的认可与纷争皆属过客，最终应认识到世界与自我无关。

感言背景与内涵

- 感言中还包含对人生的深刻洞察，如"我们曾如此渴望命运的波澜，到最后才发现：人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定与从容"。

- 杨绛一生历经磨难，其感言体现了对物质与精神世界的平衡追求，强调精神力量对物质的超越。

其他相关表述

部分非权威来源提到"我们曾如此期盼外界的认可，到最后才知道：世界是自己的，与他人毫无关系"，但需注意该表述与权威资料存在细微差异，可能为信息混淆或误传。

总结：

杨绛先生100岁感言的核心结论是"世界是自己的，与他人无关"，这一观点贯穿其一生对生命本质的思考。