关于好听且有意境的成语或词语，可参考以下分类整理：

一、自然意境类

空谷幽兰：

山谷中优美的兰花，比喻人品高雅

曲径通幽：

弯曲的小路通向幽静的深谷，常用于描绘园林景致

流光飞舞：

形容光影流动、色彩飞舞的动态美感

二、人文意境类

高山流水：

比喻知己或乐曲高妙，衍生出知音难觅等典义

花前月下：

常与爱情场景结合，如“花前月下诉衷肠”

云淡风轻：

形容天气晴好、心境平和，也用于表达超脱世俗的态度

三、情感意境类

伊人夕岸：

源自《画舫约》，指与心爱之人共度的美好时光

歌尽倾君：

用歌声倾诉全部情感，多用于形容爱情悲剧

如烟若梦：

形容虚幻缥缈的意境，常用于梦境或回忆

四、哲理意境类

沧笙踏歌：

出自《楚辞》，表现超脱尘世的逍遥境界

云泥之别：

比喻地位悬殊，常用于反差对比的情境

镜湖水月：

以湖面倒影月色为喻，探讨物我关系

五、古典诗词类

巴山夜雨：

客居巴蜀时遇雨的孤寂感，出自《夜雨寄北》

绿肥红瘦：

暮春景色，形容花叶凋零的动态美感

晓风残月：

清晨微风中残月将落，营造冷清意境

注：部分成语如“空谷幽兰”“高山流水”等虽未直接出现，但常被用于文学创作中表达类似意境，可根据具体场景灵活选用。