“在平安的基础上锦上添花”是一个汉语成语，通常用于表达在已有良好基础或基本需求得到满足的情况下，再增添一些美好事物，使整体更加完美。具体含义和用法如下：

一、核心含义

基本框架：

以“平安”为核心要素，强调安全、稳定的基础状态。平安可以是人身安全、生活顺遂，也可以是事业稳定、家庭和睦等。

锦上添花：

在平安的基础上，通过额外的努力或外部条件的改善，使整体品质或状态更上一层楼。例如，健康状况良好基础上获得财富或职业成就，家庭和睦基础上增添精神富足等。

二、使用场景

新年祝福：

常用于新年的贺卡或口头祝福，表达对平安生活的期许，并希望未来能增添更多幸福与成就。例如：“愿新的一年，我们全家在平安健康的基础上锦上添花!”。

生活状态描述：

描述个人或家庭在基本需求得到满足后，追求更高生活品质的心态。例如：“工作稳定后，开始学习理财，真是在平安的基础上锦上添花。”。

情感表达：

在关系中，表达对伴侣或亲情的珍视，并希望共同创造更美好的未来。例如：“你健康平安，我努力工作，未来我们一定能锦上添花。”。

三、相关近义词与反义词

近义词：画龙点睛、雪中送炭、再创佳绩。

反义词：雪上加霜、因祸得福。

四、例句扩展

积极语境：

“公司业务稳定，团队建设也卓有成效，这真是在平安运营的基础上锦上添花。”

消极语境：

“生活本已困顿，却仍要追求锦上添花，实在强求。”

该成语强调“锦上添花”需建立在“平安”基础之上，若无平安保障，再多的“添花”也难以持久。因此，常与“基础”或“根本”等词搭配使用，突出事物发展的层次性。