王菲演唱的《致青春》中提到的“良辰美景奈何天”出自汤显祖的昆曲作品《牡丹亭》。该句原为《牡丹亭·游园惊梦》中的名句，原文为：

> 良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。

汤显祖的《牡丹亭》以杜丽娘与柳梦梅的爱情故事为主线，展现了人鬼相恋的传奇经历，是中国戏曲史上的经典之作。

需要说明的是：

1. 《致青春》是2013年赵薇执导的电影《致我们终将逝去的青春》主题曲，由窦鹏作曲、李樯作词，王菲演唱；

2. 歌词中“为谁辛苦为谁甜”并非出自《牡丹亭》，而是现代歌曲《红楼梦》的歌词；

3. 电影《致我们终将逝去的青春》通过郑微等人的成长故事，呼应了《牡丹亭》中“还魂”的主题。