根据搜索结果，“众说纷纭”是正确且常用的成语，而“众说纷谈”并非标准成语。以下是具体分析：

一、正确成语：众说纷纭

释义

指人多嘴杂，议论纷纷，说法多而杂乱。

出处

元戴表元《剡源集》第20卷：“然当纯公既没，众说纷纭，卒能坚忍植立。”

近义词

议论纷纷、言人人殊、各抒己见

反义词

众口一词、异口同声、千篇一律

用法

中性成语，主谓式结构，可作谓语，常与“莫衷一是”连用

二、非标准表达：众说纷谈

该词虽被部分人使用，但未见于权威词典，属于误用或生造词。若需表达类似意思，建议使用“众说纷纭”或“议论纷纷”。

三、使用建议

正式写作/口语：

优先选择“众说纷纭”，既符合语言规范，又能准确表达复杂多样的讨论场景

避免混淆：若使用“众说纷谈”，可能被理解为“各自谈论”，无法体现“说法杂乱”的含义

综上，正确答案为 众说纷纭。