根据权威资料，拉辛与莎士比亚的经典语录如下：

一、拉辛经典语录

关于创作与研究

"我们应当向这位伟大人物学习的是：对我们生活于其中的世界的研究方法，和为我们同时代人创作他们所需要的悲剧的艺术。"

（出自《拉辛全集》，强调悲剧创作需结合现实环境与人文需求）

关于人性与道德

"不应当急于求成，应当去熟悉自己的研究对象，锲而不舍，时间会成全一切。"

（虽未明确归属，但符合拉辛注重内心探索的创作特点）

二、莎士比亚经典语录

生存与毁灭

"To be, or not to be, that is the question."

（出自《哈姆雷特》，探讨存在本质的哲学命题）

人生如戏

"All the world's a stage, and all the men and women merely players."

（出自《皆大欢喜》，揭示人生虚幻与角色定位）

爱情与勇气

"Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind."

（出自《奥赛罗》，批判表面化的爱情观）

命运与人性

"The course of true love never did run smooth."

（出自《罗密欧与朱丽叶》，体现爱情中的波折与抗争）

说明

拉辛的语录多出自其悲剧作品，强调现实批判与艺术创新；

莎士比亚的经典语录广泛流传，涵盖存在思考、人性洞察与情感表达。- 部分语录存在不同版本，建议以权威文学资料为准。