孟姜女哭长城的歇后语是 “一边跳边哭”，用来比喻欢乐与痛苦的情绪交织在一起。这个歇后语源于孟姜女为悼念亡夫范杞梁，因悲痛欲绝而在跳皮筋时哭泣的故事。

补充说明：

成语关联

孟姜女哭长城的故事常与成语结合使用，例如“孟姜女跳皮筋——一边跳边哭”，既保留了原故事元素，又通过“跳皮筋”这一行为形成反差，强化情感表达。

文化背景

孟姜女是中国古代四大爱情故事之一，与《白蛇传》《梁山伯与祝英台》《牛郎织女》齐名。其传说流传千古，衍生出众多文化符号，如山海关孟姜女庙等。

其他常见搭配

该歇后语常与其他表述结合使用，例如：“生活像孟姜女跳皮筋——一边跳边哭，既有希望又有泪水。”