关于“才、仅仅、就、却”的词义辨析，结合不同语境可总结如下：

一、才的指代

能力或才能

如“他才25岁，就已经是行业精英了。”（强调能力突出）

副词用法

- 刚刚：

如“他才到家，电话就响了。”

- 仅、只：如“他才吃了半块蛋糕。”

- 条件关系：如“只有努力，才能成功。”

- 转折强调：如“大家都在等他，他却迟到了。”

二、仅仅的指代

副词用法：表示“只、仅仅”，用于限定数量或程度，如“他仅仅完成了任务的一半。”

三、就的指代

时间上的提前：

如“他一进门就开始工作。”（强调动作早）

范围限制：

如“就这些资料需要你审核。”（限定审核范围）

加强肯定：

如“他早就准备好了。”（强调提前准备）

承接结论：

如“证据都有了，就认定他有罪。”（根据前提得出结论）

四、却的指代

转折关系：如“他很想参加比赛，却因伤无法实现。”（前后对比）

示例综合运用

“妈妈让我去买酱油，我用了十分钟才付好款，回到家，妈妈告诉我这仅仅够一次的，就连一点儿都剩不下，我很不情愿，却只能再买一次。”

才：强调付款动作的延迟

仅仅：限定剩余酱油的量

就：承接前后文的逻辑关系

却：表达不情愿的转折情绪

通过以上分析，可见这些词在语义上既有独立含义，又可通过语境形成关联，需结合具体使用场景区分。