根据《楚辞》为虎宝宝取名，可结合其文化内涵与生肖寓意，为男孩和女孩分别推荐以下名字：

一、男孩名字推荐

君翔

出自《楚辞·大司命》：“君回翔兮以下，逾空桑兮从女”。“君”象征君子风范，“翔”寓意志向高远，适合虎年男孩展现阳刚气质。

杜衡

源自《楚辞·离骚》：“畦留夷与揭车兮，杂杜衡与芳芷”。“杜”为木字旁，寓意勇敢正直，与虎的阳刚特性契合。

清辉

取自《赋得自君之出矣》：“思君如满月，夜夜减清辉”。“清辉”本义为月光，引申为品德高尚、前途光明，适合男孩气质。

楚楚

源自《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚”。“楚楚”形容清秀文静，适合女孩，但也可用于男孩展现温文尔雅气质。

婉兮

取自《楚辞·九歌·东皇太一》：“抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮婉兮”。“婉”有温柔、美好之意，适合男孩兼具阳刚与柔美。

灵云

源自《楚辞·九歌·云中君》：“灵黄黄兮既降，猋远举兮云中”。“灵”字灵动活泼，“云”象征自由，适合男孩展现飘逸气质。

二、女孩名字推荐

琳琅

出自《楚辞·九歌·东皇太一》：“抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮琳琅”。“琳”指美玉，“琅”喻声音清朗，寓意纯洁美丽、坚韧坚强。

琬华

源自《楚辞·远游》：“吸飞泉之微液兮，怀琬琰之华英”。“琬”和“华”皆为美玉意象，象征品德高尚、气质优雅。

木蕙

取自《楚辞·九歌·湘君》：“擣木兰以矫蕙兮，糳申椒以为粮”。“木”呼应自然生机，“蕙”代表香草，寓意清新自然、声名远播。

兰夕

源自《楚辞·离骚》：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”。“兰”象征高洁，“夕”增添诗意，适合女孩展现古典优雅气质。

嘉玉

出自《楚辞·九怀·危俊》：“陶嘉月兮总驾，搴玉英兮自修”。“嘉”表美好，“玉”寓意纯洁，适合女孩兼具温婉与高贵。

三、取名建议

结合生肖特性：

选择带有“木、王、水”等字根的名字，如“君翔”“杜衡”“清辉”，呼应虎的阳刚与生命力。

注意音韵和谐：

优先选择双音节名字，如“婉兮”“灵云”，读起来朗朗上口。

避免生僻字：

如“蔚兮”“庭辉”虽出自经典，但使用频率较低，建议结合家庭文化背景选择。

以上名字均结合《楚辞》的文学底蕴与生肖寓意，建议根据家庭偏好和姓氏搭配进行选择。