关于“responsibility”的同义词，综合多个权威来源的信息整理如下：

一、核心同义词

duty

强调按道德和法律标准应尽的义务，具有自觉性。例如：

*He has a duty to protect his family.*（他有保护家人的道德义务）

obligation

指道义或法律上的强制义务，或因承诺而必须履行的责任。例如：

*She felt an obligation to help her friend.*（她感到有义务帮助朋友）

二、其他相关近义词

responsibility（本身词义与目标词高度重合，常通过替换使用）

function（侧重因职责或业务关系需履行的任务）

liability（特指法律上的赔偿责任或债务责任）

三、用法辨析

duty与 obligation可互换使用，但 duty更强调道德自觉， obligation可能涉及法律约束

在商务合同等正式语境中， liability更精确地表达“赔偿责任”等特定责任类型

四、扩展相关词汇

responsibilities（复数形式，表示多重职责）

sense of responsibility（责任感）

注：部分词典将 responsibility的第二种用法（因果意义上的“责任”）与 duty区分，但此用法较少见且存在争议。