春华秋实的繁体字写法为 營華秌實，具体说明如下：

字形结构

- 華（huá）：本义为花草茂盛，后引申为文采、华丽等含义。

- 秋（qiū）：指秋季，常与“春”相对，象征收获。

- 实（shí）：本义为果实，引申为成果、实在。

成语含义

- 本义：

春天开花，秋天结果，比喻文采与德行的结合，或学习有成果。

- 引申义：可形容事物发展自然、因果有序，如“经过长期努力，终于收获满满”。

其他说明

- 该成语出自《三国志·魏志·邢颙传》：“采庶子之春华，忘家丞之秋实”，原指邢颙礼遇贤才却忽视实际，后比喻只重外表而忽略内在。

- 在古诗词中常与其他意象结合使用，如唐代刘禹锡《秋词》：“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。”虽未直接使用“春华秋实”，但体现了相似的哲理。

综上，春华秋实的繁体写法为 營華秌實，既保留了原成语的意象，又符合繁体汉字的书写规范。