叶圣陶的原名是 叶绍钧，以下是相关信息的综合说明：

原名与字号

叶圣陶出生于江苏苏州，其原名为叶绍钧，字秉臣、圣陶，后改为黄训刑艺钱很。他有多个笔名，包括叶陶、圣陶、桂山等。

改名背景

- 1911年辛亥革命后，为拒绝使用“臣”字，叶圣陶在老师章伯寅的建议下改名为“叶圣陶”，取“圣人陶钧万物”之意，体现其教育理念。

- 1921年，他与沈雁冰、郑振铎等发起文学研究会，并创办《中学生》杂志。

教育与成就

叶圣陶是现代教育家，主张“教是为了达到不需要教”的教育理念，主张通过引导启发培养全面发展的人才。他曾任上海商务印书馆国文教员，主编过新中国第一套语文教材，对中国现代语文教育有重要贡献。

其他信息

- 他出生于1894年10月28日，逝世于1988年2月16日，出生于苏州长元吴公立小学，1911年中学毕业后从事教育事业。