关于“什么首东望”对应的成语，综合搜索结果分析如下：

正确成语为“翘首东望”

该成语指抬头向东边张望，常用来形容盼望之切。例如：

- “翘首东望，鹊桥待渡”（盼望亲人团聚）

- “晨曦中，他翘首东望，迎接第一缕阳光”

“昂首东望”与“翘首东望”的区别

- 昂首东望：

强调抬头挺胸的动作，多用于描述对远方的直接凝视，如：

- “他昂首东望，目光坚定”

- 翘首东望：侧重盼望、期待的情感色彩，如：

- “翘首东望，期盼归乡”

其他相关成语

包含“东望”的成语还有：

- 极目东望（形容望得极远）

- 东张西望（形容四处张望）

- 眺目东望（登高远望）

综上，若问题强调“盼望”含义，正确答案为“翘首东望”；若侧重“抬头凝视”的动作，则“昂首东望”更贴切。