“舞姿翩翩”是一个汉语成语，形容舞蹈动作轻盈、优美、连贯。具体含义和用法如下：

一、基本含义

核心特征

侧重表现舞蹈时肢体动作的轻盈性、流畅性和优雅感，常与“轻盈”“飘逸”等词汇搭配使用。

引申含义

除舞蹈场景外，也可形容其他事物（如鸟类飞翔、旗帜飘扬）的动态美感，甚至用于形容人举止洒脱、仪态大方。

二、出处与背景

文献依据：

最早见于先秦佚名的《诗经·小雅·四牡》：“翩翩者鵻，载飞载下。”原指鹁鸠轻快飞翔的姿态，后引申为舞蹈动作。

结构解析：作为联合式成语，“翩翩”重复使用形成叠词，增强语言的节奏感和表现力。

三、用法与示例

成语结构

偏正式结构，常作谓语、定语或状语，例如：“她跳起舞来舞姿翩翩。”。

近义词与反义词

- 近义词：

翩然（如“翩然起舞”）、婆娑（如“婆娑起舞”）、轻盈（如“轻盈舞步”）。

- 反义词：笨拙、僵硬（如“动作笨拙”“肢体僵硬”）。

应用场景

- 文学与艺术：

描述舞蹈表演时常用，如“芭蕾舞者翩跹起舞”。

- 自然与生活：借喻鸟类飞翔，如“黑颈鹤求偶时舞姿翩翩”。

四、相关近义词辨析

翩然：强调动作轻快敏捷，如“他翩然起舞”。

婆娑：多用于形容枝叶摇曳或舞蹈飘逸，如“月光下树影婆娑”。

轻盈：侧重动作轻柔优美，如“她步伐轻盈”。

综上，“舞姿翩翩”通过生动的意象传递出舞蹈的灵动美感，是汉语中极具表现力的成语之一。