一、美国名校校训

哈佛大学

- 原版校训：*Let Plato be your friend, and Aristotle, but more let your friend be truth.*

- 中文翻译：与亚里士多德为友，与柏拉图为友，更与真理为友。

斯坦福大学

- 原版校训：*Die Luft der Freiheit weht*

- 中文翻译：自由之风吹拂。

麻省理工学院（MIT）

- 原版校训：*Mens et Manus*

- 中文翻译：理论与实践并重。

二、英国名校校训

牛津大学

- 校训：*Oxfordshire*（无直接英文校训，以地理位置命名）。

剑桥大学

- 校训：*Cambridge*（同理，以地理位置命名）。

三、其他国际名校

耶鲁大学

- 校训：*In the Beginning God created the University*

- 中文翻译：上帝创校，学术永续。

南洋理工大学

- 校训：*Think before you act*

- 中文翻译：先思考再行动。

达特茅斯学院

- 校训：*The Time is Always Now*

- 中文翻译：珍惜当下。

四、中国顶尖高校校训

清华大学

- 校训：*天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物*

- 中文翻译：源自《周易》，强调自强与德行。

北京大学

- 民间流传版本：*勤奋、严谨、求实、创新*

- 官方表述：无统一校训，多个版本并存。

注：部分校训存在中英文表述差异（如"Veritas"与"Truth"），均指向追求真理的核心价值。建议以官方发布为准。