沈佑廷和李雪玲共同出演的电视剧为《双核时代》。以下是相关信息的整合：

电视剧名称

《双核时代》是一部都市情感电视剧，聚焦两对80后独生子女的恋爱、婚姻及家庭生活。

剧情简介

该剧通过细腻的叙事，展现了角色在事业与家庭中的成长与挑战，包含职场竞争、家庭矛盾等现实题材元素。

首播时间与演员阵容

- 首播于2012年4月25日；

- 主要演员包括朱雨辰、马苏、潘泰名、于慧等。

其他关联信息

2020年爱奇艺曾播出过名为《小夫妻时代》的剧集，剧中沈佑廷与李雪玲有CP感互动，但该剧与《双核时代》无直接关联。

总结：

沈佑廷和李雪玲在《双核时代》中是主要角色，该剧于2012年首播，而2020年的《小夫妻时代》仅为另一部独立作品。