《世说新语·德行》第一、二则分别讲述了两位历史人物的高尚品德与行为准则,通过具体事例展现了魏晋时期的风度与价值观。
第一则:郭林宗礼贤不倦
原文:郭林宗至汝南,造袁奉高,车不停轨,鸾不辍轭;诣黄叔度,乃弥日信宿。人问其故,林宗曰:“叔度汪汪如万顷之陂,澄之不清,扰之不浊,其器深广,难测量也!”
译文:郭林宗到汝南拜访袁奉高时,车马未停稳便继续前行,甚至鸾铃都不停响;但到黄叔度家时,却停留了整整一天两夜。有人询问原因,他回答:“黄叔度像万顷湖水,无论澄澈还是搅动,都难以测量其深广!”
解析:
礼贤不倦:郭林宗因敬仰黄叔度的品德,不惜绕道前往,甚至放弃行程,体现了对贤人的极高敬意。- 比喻手法:用“万顷之陂”比喻黄叔度的品德深邃,既澄澈又包容,难以用言语形容。
第二则:陈蕃尊贤重士
原文:陈蕃言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。为豫章太守,至,便问徐孺子所在,欲先看之。主簿曰:“群情欲府君先入廨。”陈曰:“武王式商容之闾,席不暇暖。吾之礼贤,有何不可!”
译文:
陈蕃以士大夫为行为准则,担任豫章太守后,仍想先拜访徐孺子(东汉名士),不顾群臣建议先处理政务。主簿劝他先入官署,他回应:“周武王曾礼贤于商容,连休息都顾不上,我礼贤若渴,有何不可!”
解析:
礼贤若渴:陈蕃以周武王礼贤为榜样,主动放弃政务以拜访贤士,展现了其求贤若渴的精神。- 历史典故:引用周武王尊崇商容的典故,强化其礼贤行为的正当性,成为后世读书人的楷模。
总结
这两则通过郭林宗和陈蕃的言行,分别从“礼贤”与“尊士”两个维度,体现了魏晋时期士大夫阶层对品德与行为的极高要求。郭林宗的“车不停轨”与陈蕃的“席不暇暖”,成为后世传颂的典故,至今仍被用来赞颂尊贤重道的精神。