“不言而喻”和“妙不可言”是两个常用的汉语成语,分别从不同角度表达“明显”与“美妙”的含义,具体解析如下:
一、 不言而喻
基本含义 指不用说就可以明白,形容道理或事情非常明显,无需多言即可理解。
出处
最早出自《孟子·尽心上》:“仁义礼智,非由外铄我也,我固有之也,弗思耳矣。故曰:求则得之,舍则失之。或相倍蓰,由此而已矣。”(意为仁义礼智是人的本性,无需外力强加,其表现自然可见)。
用法
- 作谓语(如:这个道理不言而喻);
- 作宾语(如:他的善举令人不言而喻);
- 作定语(如:不言而喻的真理)。
近义词
显而易见、一目了然、无用赘述。
二、 妙不可言
基本含义
形容美妙得不能用言语表达,常用于赞叹事物的精妙、绝妙或难以用语言形容的境界。
出处
该词虽未直接出自古典文献,但常与“美妙”“巧妙”等词连用,形成固定表达,例如宋代苏轼《却鼠刀铭》中“吾苟有之,不言而谕”的类似用法。
用法
- 作谓语(如:这幅画妙不可言);
- 作定语(如:妙不可言的境界)。
近义词
美妙绝伦、巧夺天工、妙手回春。
三、 对比与辨析
| 维度 | 不言而喻 | 妙不可言 |
|------------|-----------------------------------|-----------------------------------|
| 核心语义| 明显性(无需言语说明) | 美妙性(难以用语言表达) |
| 情感色彩| 中性 | 带褒义(通常用于赞叹) |
| 典型场景| 学术论述、生活感悟 | 艺术评价、自然景观描写 |
四、 示例
不言而喻: “保护环境是每个人的责任,这无需多言。” 妙不可言
“月光下的竹林,仿佛仙境一般,妙不可言。”
通过以上分析,可以看出两个成语虽侧重点不同,但均为汉语表达中传递“明显”与“美妙”意境的重要工具。