表示天气由阴转晴的成语主要有以下两个：

云消雾散

形容原本阴雨连绵的天气突然变得晴朗，常用于描述天气变化迅速的场景。

雨过天晴

指下过雨后天空放晴，常与“云开见日”连用，强调雨后清新的氛围。

这两个成语都突出了天气由阴转晴的动态过程，是描述此类天气变化最贴切的成语。