荣膺与荣获的区别主要体现在以下方面：

一、被动性与主动性

荣膺

强调因自身努力被授予称号，具有被动性。例如：

> 这所学校荣膺“省级文明单位”称号

这里“荣膺”是被动接受荣誉的结果。

荣获

更多地体现通过主动努力获得认可，具有主动性。例如：

> 我们团队荣获“最佳项目奖”

此处“荣获”突出团队主动争取荣誉的过程。

二、正式性与使用场景

荣膺：

多用于正式、书面语境，如政府公告、学术论文等。例如：

> 该学者荣膺国际奖项

荣获：适用范围更广，包括正式和非正式场合，口语化程度较高。例如：

> 我荣获“优秀员工”称号

三、语义侧重点

荣膺：强调“接受或承当”的动作，带有庄重感。例如：

> 他荣膺“时代楷模”称号

荣获：侧重“获得”的结果，语气相对平和。例如：

> 我们班荣获“五四红旗班级”称号

四、其他差异

搭配习惯：

荣膺常与“称号”“奖项”等搭配（如“荣膺冠军”“荣膺勋章”）；

荣获则多与“荣誉”“称号”搭配（如“荣获荣誉”“荣获称号”）。- 语义范围：

荣膺多用于重大、级别较高的奖项（如国家级、国际级）；

荣获则涵盖日常性、小型的荣誉（如班级优秀、个人进步奖）。

总结：两者核心差异在于“被动接受”与“主动争取”，并伴随不同的语境和情感色彩。需根据具体场景选择使用，以准确表达语义。