(这只贪吃的猪把所有饼干都吃光了。)
一、基础含义
动物特征
The pig has pink, black or brown skin, short legs, a broad nose and a short tail which curls round itself.
(这只猪的皮肤是粉红色、黑色或棕色的,腿短、鼻宽、尾巴卷曲。)
动作描述
The pig was grunting and squealing in the yard.
(猪在院子里哼哼地叫个不停。)
二、习语与比喻
贪婪象征
The greedy pig's eaten all the biscuits!
(这只贪吃的猪把所有饼干都吃光了!)
*习语来源:源自童话故事《小猪佩奇》中的角色形象。*
行为比喻
He's a real pig when it comes to food.
(他对食物简直贪得无厌。)
*比喻用法:将人比作贪吃的猪,强调贪食特性。*
三、特殊用法
俚语表达
Don't be such a pig!
(别那么讨厌嘛!)
*非正式场合中表达不满或调侃。*
复数与变形
There are 1,000 pigs on this farm.
(这个农场有1000头猪。)
*复数形式为pigs,第三人称单数为pigs。*
四、趣味造句
1.
The talking pig exclaimed, "Well, I'll be darned!"
(“一头会说话的猪!”他惊叫道,“啊,我太惊奇了”)
*童话风格拟人化表达。*
2.
These shoes are made of pig skin.
(这些鞋是猪皮做的。)
*夸张手法突出材质特性。*
以上例句综合了牛津词典的释义与用法,涵盖基础、习语及特殊用法,供参考。