关于《英雄联盟》（LOL）的老版台词，综合多个权威来源整理如下：

一、经典角色台词

德玛西亚皇子：

攘内安外，皇子的使命!

盲僧：

我用双手，成就你的梦想!

鳄鱼：

别怕，我不过是个凡人!

盖伦：

正义，要么靠剑，要么靠我!

艾希：

弗雷尔卓德在改变，我也必须改变

薇恩：

让我们来猎杀那些陷入黑暗中的人吧!

剑圣：

剑在手，问天下，谁是英雄？

火男：

火焰，燃烧一切!

光辉女郎：

我根本就没有扇子啊!

狮子狗：

猎杀弱者，是我生活的乐趣!

二、经典场景台词

死亡宣告：

我的大刀已经饥渴难耐了!——蛮王

风之化身：

The power of the wind is at your command!——风之化身

海啸隐喻：

我应该是海啸吧!——瑟提

荣耀信念：

荣耀存于心，而非留于形

死亡哲学：

死亡而已，没什么大不了的

三、经典梗台词

喝血特效：

我命由我，不由天

隐秘嘲讽：

你若敢杀我，连朋友都要带走

自我安慰：

失败始终是最好的导师

宠物互动：

我的猫头鹰今天心情不错

注：部分台词存在中英文对照版本，如“我命由我，不由天”对应的英文是“No matter what, I am in control!”。建议结合具体场景使用，不同版本可能因游戏更新调整。