《怦然心动》是一部经典的青春爱情电影，以下是一些摘抄自电影中的好词：

A painting is more than the sum of its parts.

一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。

A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.

牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放到一起，就会产生魔一般的魅力。

Some people沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中｡

有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。

见到布莱斯·罗斯基的第一天，我心动了｡他的双眸有种魔力让我如痴如醉｡

见到布莱斯·罗斯基的第一天，我心动了。他的双眸有种魔力让我如痴如醉。

The next thing I know, he's holding my hand and looking right into my eyes. My heart stopped. Was this it？ Would this be my first kiss？

接下来，我所知道的就是，他紧紧握住我的手，与我深情对视。我的心跳停止了。就要来了吗？我的初吻就要来了吗？

Sherry Stalls was nothing but a whiny, gossipy, backstabbing flirt. All hair and no substance.

雪莉·斯托尔斯只不过是一个爱哭哭啼啼、爱八卦、背后捅刀子的轻浮女孩。外表光鲜，内里空洞。

气｡

怦然心动电影中最惊艳的金句摘抄（篇1）

过了耳朵听爱情的年纪，不再相信口头上的爱情｡

过了耳朵听爱情的年纪，不再相信口头上的爱情。

我们永远也演绎不出爱情剧里的完美爱情

我们永远也演绎不出爱情剧里的完美爱情。

爱情需要责任｡有责任的爱情如飞翔的翅膀，相互配合才会飞越爱情的海洋，寻找到温馨的家园｡

爱情需要责任。有责任的爱情如飞翔的翅膀，相互配合才会飞越爱情的海洋，寻找到温馨的家园。

爱情不只不能买卖，而且金钱是肯定会扼杀爱情的｡

爱情不只不能买卖，而且金钱是肯定会扼杀爱情的。

我还是会一直坚信爱情，只是不再相信爱情能够永远｡

我还是会一直坚信爱情，只是不再相信爱情能够永远。

爱情合理便好，不要委屈将便，不要相信完好的爱情｡

爱情合理便好，不要委屈将就，不要相信完好的爱情。

人们各有各的色彩，有的黯淡，有的鲜艳，有的光彩夺目｡但偶尔，你会遇到一个色彩斑斓的人，当你真正遇见时，其他一切仿佛都失去了颜色｡

人们各有各的色彩，有的黯淡，有的鲜艳，有的光彩夺目。但偶尔，你会遇到一个色彩斑斓的人，当你真正遇见时，其他一切仿佛都失去了颜色。

玫瑰的美丽，不受环境影响｡在温室中，她绽放魅力；狂风里，她依旧芬芳｡

玫瑰的美丽，不受环境影响。在温室中，她绽放魅力；狂风里，她依旧芬芳。

我恍然大悟，加利特所言非虚：我已然深陷其中，完全心动了｡

我恍然大悟，加利特所言非虚：我已然深陷其中，完全心动了。

要欣赏全局，而非局部之和｡

要欣赏全局，而非局部之和。

有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有｡

有人住高楼，有人在深沟。有人光万丈，有人一身锈。世人万千种，浮云莫去求。斯人若彩虹，遇上方知有。

斯人若彩虹，遇上方知有｡

斯人若彩虹，遇上方知有。

有的人浅