根据搜索结果，高情商夸赞他人美丽的文言文句子可归纳为以下五类，兼具古典韵味与情感表达：

以自然比喻突出独特美

- "清水出芙蓉，天然去雕饰"（李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》）：强调自然之美，适合夸赞清新脱俗的气质。

通过神态与气质展现魅力

- "回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色"（白居易《长恨歌》）：以动态神态展现倾国倾城之貌，适合赞美灵动气质。

内外兼修的典雅赞誉

- "手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉"（《诗经·硕人》）：从五官到气质全方位夸赞，适合正式场合。

借古喻今的诗意表达

- "北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国"（李延年《佳人歌》）：用历史典故增强情感共鸣，适合赠予佳人。

含蓄而深情的夸赞

- "笑君王见错，把一个罪废残妆，认是金屋婵娟"（洪升《长生殿·夜怨》）：通过反差对比突出独特魅力，适合幽默场景。

注意事项：

选择时需结合具体场景，如正式场合推荐《诗经》类，日常交流可用李白或白居易的诗句，避免过于直白。