画蛇添足的故事告诉我们以下核心道理：

避免多此一举

做事应聚焦核心目标，避免因过度追求完美或炫耀而添加无关细节，导致适得其反。例如故事中画蛇者因添加脚而失去本应获得的奖励。

尊重客观规律

需遵循事物本质规律，不可凭主观臆断强行改变。蛇本身无脚，强行添加反而破坏了其自然形态。

警惕虚荣心作祟

过度自信或虚荣心易使人忽视实际需求，导致错误决策。故事中画蛇者因一时得意忘形而错失良机。

注重效率与结果导向

应以结果为标准，避免在完成基础任务后浪费时间。快速达成目标并保持专注，才能避免因琐碎事务影响整体进展。

学会适可而止

明确做事边界，及时收手。例如故事中获胜者因未加思考而失去机会，反衬出“画蛇添足”的危害。

总结：

该成语通过具体案例警示我们，做事需把握分寸，尊重规律，避免因小失大，以简洁高效达成目标。