沥尽心血与呕心沥血的区别主要体现在语义侧重点和用法上,具体如下:
一、核心区别
语义侧重点 - 沥尽心血:
强调“全部精力耗尽”,侧重于用尽毕生精力投入某项事业或创作,如“沥滴心血”。 - 呕心沥血:侧重“费尽心思”,多形容为事业、工作、文艺创作等付出的艰苦努力,如“呕出心来”。
词语结构 - 两者均为四字成语,但“沥”(滴)与“呕”(吐)的意象不同,前者强调“滴落”的持续性消耗,后者强调“吐出”的瞬间付出。
二、用法与近反义
近义词:
两者均可形容为事业、工作、文艺创作等尽心竭力,如“呕心沥血”与“沥尽心血”可互换使用。- 反义词:
沥尽心血:草草了事、敷衍了事。 - 呕心沥血:心不在焉、聚精会神(此处为对比,非直接反义)。
三、常见误区
需注意“历尽心血”为误写,正确应为“沥尽心血”。- 部分资料将“沥尽心血”与“历尽心血”混淆,但权威来源已明确否定“历尽心血”这一用法。
四、典型例句
沥尽心血:他在科研领域沥尽心血,终获突破。- 呕心沥血:作家呕心沥血创作出经典作品。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。