韩语的句式结构与汉语存在显著差异，主要体现在以下几个方面：

一、核心语序差异

汉语：

采用 主-谓-宾（SOV）结构

例如：我学习韩语 → 我-韩语-学习

韩语：

采用 主-宾-谓（SVO）结构

例如：我学习韩语 → 我-韩语-学习

这种语序差异源于两种语言的认知习惯和语法传统。汉语受汉语语系语言影响较深，而韩语则更接近日语的句式结构。

二、修饰语位置

汉语：修饰语通常位于被修饰语之前（如“美丽的花”）

韩语：修饰语也多置于被修饰语之前，但更强调动词的变形（如“漂亮的花”→“美丽的花”）

三、补语位置

汉语：补语可置于句尾，构成述补结构（如“跑得快”）

韩语：补语通常放在谓语之前

四、其他差异

省略主语：

韩语口语中常省略主语（如“吃饭”→“饭吃”），汉语则较少出现

语尾变化：

韩语动词、形容词等通过语尾变化表达时态、格等语法意义，汉语则依赖语序和虚词

文字系统：

韩语为表音文字，发音与字形关联更紧密；汉语为表意文字，字形与发音无直接联系

总结

尽管韩语与汉语在词汇和部分表达上有借词现象，但整体语法结构差异显著。韩语的黏着语特性（如语尾变化）和严格语序进一步强化了与汉语的主谓宾结构的区别。学习者若想掌握韩语，需注意这些结构差异对句子理解的影响。