“拨冗慰唁”是一个汉语成语,由“拨冗”和“慰唁”两个词组成,具体含义如下:
一、词语解析
拨冗 指对方在繁忙中抽出时间,常用于书面或口头表达对对方的尊重。例如《红楼梦》第十六回中贾琏归来时,作者用“少不得拨冗接待”表达对其归来的重视。
慰唁
指安慰、慰问,常用于对逝者的悼念或对遭遇困境者的安抚。例如《诗·邶风·凯风》中“以慰母心”的“慰”即为此意。
二、整体含义
“拨冗慰唁”整体指在对方忙碌或困境中,主动抽出时间给予慰问和安慰,常用于吊唁逝者或安抚生者。例如:
亲友去世时,邀请其家属“拨冗参加追悼会”;
工作中遇到困难时,向上级请求“拨冗指导”。
三、使用场景
正式场合: 如葬礼、追悼仪式等悼念活动; 商务或社交
四、近义词与区别
近义词:抽空慰问、屈尊光临(后者多用于邀请);
区别:“拨冗”特指对方主动腾出时间,带有敬辞色彩,而“抽空”更中性,“屈尊”则侧重降低身份邀请。
综上,“拨冗慰唁”是表达在对方忙碌时主动提供慰问的敬语,既体现对时间安排的尊重,又传递关怀与支持。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。