关于表达遗憾意难平的诗句，综合权威信息整理如下：

一、生死离别类

苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。”以生死间隔表达对亡妻的永恒思念，成为千古绝唱。

白居易《梦微之》

“君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。”通过阴阳相隔的对比，抒写对挚友的深切哀思。

二、时光流逝类

纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”以物是人非的感慨，道出对青春易逝的遗憾。

李煜《虞美人》

“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。”借景抒怀，表达对故国沦丧的无奈与个人命运的沧桑感。

三、理想未竟类

杜甫《蜀相》

“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。”以壮志未酬的遗憾，寄托对历史兴亡的感慨。

辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

“了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生!”通过理想与现实的落差，凸显英雄迟暮的悲愤。

四、爱情遗憾类

李商隐《锦瑟》

“此情可待成追忆？只是当时已惘然。”以朦胧的追忆，隐喻未了之爱的遗憾。

崔护《题都城南庄》

“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”通过“人面桃花”的意象，表达对美好邂逅的追忆与怅惘。

五、壮志未酬类

陆游《示儿》

“死去元知万事空，但悲不见九州同。”以个人生死与国家命运的对比，抒写未竟的报国之志。

辛弃疾《鹧鸪天》

“若教眼底无离恨，不信人间有白头。”借离别之痛，隐喻理想与现实的冲突。

总结：

上述诗句通过生死离别、时光流逝、理想未竟、爱情遗憾及壮志未酬等主题，展现了古人笔下“意难平”的多元表达。其中，苏轼、纳兰性德、杜甫等诗人的作品因情感深沉、意境深远，成为经典代表。