泰国礼貌用语丰富多样,使用场景广泛,以下是常用表达的整理:
一、日常问候
见面问候 - สวัสดี (sawasdee):最常用问候语,意为“你好”,适用于任何场合。
- 早上好:Anaw(早稻)。
询问近况
- คุณดีไหม?(Kun di mai?):相当于中文“你好吗?”。
告别用语
- ลาก่อน (Lag khun):日常告别语,意为“回头见”。
- สวัสดีตอนเย็น (Sawasdee tan):下午好。
二、表达感谢与歉意
感谢
- ขอบคุณ (Krob khun):基本感谢用语。
- ขอบคุณมาก (Krob khun maaak):表达真诚感谢。
道歉
- ขอโทษ (Kro tao):一般道歉语。
- ขออภัย (Kro chai):更正式的道歉表达。
三、其他实用表达
请求与回应
- ขออนุญาต (Kro ong):请求许可。
- ได้ไหม?(Daai mai?):礼貌询问对方是否方便。
特殊场合
- 对长辈/上级:在问候后加ครับ (男性) 或 ค่ะ (女性),表示尊敬。
- 商务场合:使用พร้อมที่ (Praa-mai)表示“请便”。
四、注意事项
敬语使用: 与长辈、上级交流时需加ครับ/ค่ะ,平辈之间可直接使用สวัสดี。 肢体礼仪
通过掌握这些基本用语和礼仪,能更好地融入泰国文化环境。