女生说“谢谢你的晚餐”可能包含以下几种含义，具体需结合情境和语气综合判断：

基本礼貌表达

最常见的情况是出于礼貌对款待表示感谢，尤其在意形影不离的场合（如共进晚餐）。

隐含好感信号

若语气真诚且伴随积极肢体语言（如眼神接触、微笑），可能暗示对你的关注或好感，建议继续展现绅士风度。

委婉拒绝

若此前互动冷淡或存在矛盾，可能用感谢作为拒绝邀请的委婉说法，需注意后续沟通。

情感投入的体现

部分情况下，频繁使用“谢谢”可能反映她对关系的重视，但需结合其他行为综合判断。

建议：

保持自然态度，避免过度解读；

若想进一步了解，可询问“今晚过得如何？”等开放式问题；

注意观察后续接触中的回应，判断真实意图。