一、歌词内容
主歌部分 - 季节ようつろわないで（季节啊请不要流逝）
- ふざけあった時間よ（那虚幻的时光）
- くいちがう时はいつも（争吵时总是我先认输）
- わがままな性格がなおさら爱しくさせた（我的任性格更让你迷恋）
副歌与桥段
- これ以上何を失えば心は许されるの（还要失去什么才能得到宽恕）
- どれ程の痛みならばもういちど君に会える（要承受多少痛苦才能再次相见）
- 记忆に足を取られて（被记忆禁锢）
- 次の場所を选べない（已无法选择归宿）
结尾部分
- いつでも捜しているよ（一直在寻找）
- どっかに君の姿を向かいのに（希望能在某处看到你）
- 寂しさ纷らすだけなら誰でもいいはずなのに（若只想驱散寂寞，谁都可以替代）
二、补充说明
歌词背景： 该曲是日本动画电影《秒速5厘米》的主题曲，原唱为山崎まさよし，作曲山崎将义。歌词以樱花飘落速度（每秒5厘米）为隐喻，表达对逝去时光的追忆与无奈。 语言特色
如需完整版歌词音频或罗马音发音，可参考音乐平台或日语学习网站。
声明：
本站内容均来自网络，如有侵权，请联系我们。
