《她病得不轻》是由网络作家竹已创作的一部现代言情小说， 创作时间可追溯至2017年，具体信息如下：

连载时间

该小说于 2017年4月26日在晋江文学城开始连载， 2017年11月更名为《陆遥知他意》并由百花洲文艺出版社出版。

创作背景

作者竹已提到，故事背景设定在2017年左右，但部分细节可能通过后期的修改调整。例如，小说中提到的“2018年”可能是作者个人记忆中的时间节点，用于串联某些情节。

作品内容

小说以清冷学霸男主张陆让和患有“蛇精病”的女主苏在在的相遇、相知为主线，展现了两人从误会到相爱的过程。

综上，该小说的创作起始时间应为 2017年4月26日，而部分情节设定可能延伸至2018年。