关于表达对父母亏欠之情的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、经典《诗经》篇目

1. 《小雅·蓼莪》

- “蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。”

- 译文：看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳!

2. 《邶风·凯风》

- “凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。”

- 译文：凯风从南吹来，吹动我心中的荆棘。荆棘茂盛象征母亲辛劳，母爱深沉如海!

二、其他诗词佳作

1. 清代黄景仁《别老母》

- “惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。”

- 译文：风雪夜中柴门凄惨，有子反倒不如无子，直白表达愧对父母之情的痛苦!

2. 清代蒋士铨《岁暮到家》

- “低徊愧人子，不敢叹风尘。”

- 译文：漂泊在外愧对母亲，不敢诉说旅途辛劳，细腻刻画游子心境!

三、现代仿古诗作

《端午思亲》

“五月端午倍思亲，愧对双亲养育恩。知错改过当孝顺，愿得欢颜笑开颜。”

该诗结合传统节日端午，表达对父母养育之恩的愧疚与改过的决心

注：《小雅·四牡》中“不遑将父”虽表达因公事无法侍奉父母的无奈，但情感基调更偏向哀怨，与主动亏欠父母的愧疚感略有差异，故未列入。