关于父亲节的文言文祝福语，综合古典文献与现代表达，整理如下：

一、传统经典引用

"父慈子孝，天伦永固"

《礼记》开篇即言，此句概括了儒家伦理中父子关系的核心，适用于表达对父亲品德的敬仰与对家庭和睦的祝愿。

"父母在，不远游，游必有方"

孔子名言，强调子女应尊重父母意愿，现多用于劝勉子女兼顾责任与亲情，可寄托对父亲健康安好的期许。

二、现代仿古祝福

"父如泰山，恩重如海"

以泰山、大海比喻父爱的厚重与深邃，表达对父亲无尽感激与永恒祝福。

"愿父康健，福寿绵长"

简洁明快的祝福，融合传统祈愿与现代语言，适合短信或口头表达。

三、诗意表达

"时光抚痕刻父颜，月光倾诉儿心田"

通过自然意象展现父爱的深沉与永恒，兼具画面感与情感共鸣。

"父爱如山，巍峨不动；父恩似海，浩渺无垠"

采用对仗手法，强化父爱的宽广与不可替代性，适合正式场合书写。

建议使用时根据具体场景选择风格：传统节日可选《论语》引用，日常表达推荐现代仿古语，抒情场景适用诗意祝福。