双引号在中文标点符号中具有多种功能,主要作用如下:
一、基本功能
表示引语 用于直接引用他人的话语、成语、格言、诗词等,包括拟声词、音译词等。例如:
> “人生如梦,岁月匆匆。”(引用诗句)
特定称谓
表示具有特殊含义的名称、简称、专用术语或纪念日等。例如:
- 《红楼梦》(作品名)
- 诺贝尔奖(奖项名称)
二、扩展功能
讽刺与否定
通过反语实现讽刺或否定,例如:
> “这真是个天才!”(讽刺)
> “完美无缺”(反语否定)
特殊含义
指引号内的词语在具体语境中产生新意义,例如:
> “苹果”(水果)与“苹果公司”(企业名称)
突出强调
引导读者注意特定内容,例如:
> “环保意识”(强调社会热点)
三、使用规范
引用规则: 直接引用用完整引语,间接引用可用引号括起部分内容; 嵌套使用
格式要求:中文使用“”号,香港、台湾地区仍用“『 」”。
四、示例对比
无引号:苹果很甜
加引号:
直接引用:苹果很甜(他人原话)
特定称谓:苹果公司
讽刺否定:这真是个天才!
通过以上功能,双引号既能保留原话权威性,又能灵活表达特殊语义,是中文写作中不可或缺的标点符号。