崔颢的《黄鹤楼》中描写景色的核心句子是 "晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲",以下是具体分析:
一、原文与译文
原句:晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲
译文:阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖
二、诗句解析
空间布局与时间维度 - 诗句通过"晴川"(江面)与"汉阳树"(江岸)、"鹦鹉洲"(江中岛屿)的对应关系,构建了三维空间画面,同时以"晴川"暗示白昼的时间背景。
- "历历"和"萋萋"两个叠词分别从视觉上突出了汉阳树木的清晰与鹦鹉洲草地的繁茂,形成动态的景物对比。
意境与情感表达
- 该句以"空余黄鹤楼"的寂寥开篇,通过"黄鹤一去不复返"的永恒性,反衬出人事变迁的短暂。
- 结尾"烟波江上使人愁"将景物描写与主观情感结合,以江天一色、烟波浩渺的景象,烘托游子的思乡愁绪。
三、艺术特色
语言简练: 仅用十四个字概括复杂景致,如"历历"替代"清晰可见","萋萋"替代"茂盛生长",展现唐代诗歌的凝练之美。 时空对照
四、历史地位
该句与李白"眼前有景道不得,崔颢题诗在上头"的诗句并称"黄鹤楼诗篇双绝",成为唐代山水诗的典范。
综上,这句诗通过精妙的语言与空间布局,将自然景观与人文情感融为一体,成为崔颢诗作中意境最突出的部分。