男生说女生“可爱”通常包含以下几种意思：

赞美和欣赏：

男生可能是在单纯地赞美女生的外貌、性格或举止，表达出对她的欣赏和喜欢。例如，他可能在夸赞她的笑容、眼神里的纯真或是那种让人感觉轻松愉快的气质。

表达好感：

在恋爱关系中，男生说女生可爱通常表示他对女生的喜欢和欣赏，这是一种间接地表达自己的情感和意图的方式。

调情：

有时男生说女生可爱可能是一种调情的行为，既是对女生的魅力和吸引力的夸奖，也是一种试探性的表现，想要知道女生是否对自己有兴趣。

友谊与亲昵：

在友谊或闺蜜之间，男生称呼女生为“可爱”通常是一种亲昵的表达方式，带有一种亲热和信任的情感。

调侃：

有时候男生说女生可爱可能是一种比较委婉的吐槽，可能女生的一些行为让男生觉得幼稚，但他们又觉得直接说对方幼稚不大礼貌，所以选择“可爱”一词代替。

内心想法：

男生说女生可爱有时也反映出他们内心的想法，例如突然想拥抱她、亲吻她，或者觉得女生胖嘟嘟的显得特别可爱。

综合来看，男生说女生“可爱”大多是一种正面的情感表达，具体含义可能因情境和双方关系而异。如果男生在轻松愉快的情境下真诚地夸赞，通常是对女生的喜爱和欣赏；如果在特定情境下带有调侃意味，则可能是一种幽默或委婉的表达方式。