陆游的《示儿》中表达临终牵挂的句子是 “王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”。以下是具体解析：

诗句含义

- “王师北定中原日”：

指南宋军队收复中原失地的那一天，表达了对国家统一的强烈渴望和坚定信念。

- “家祭无忘告乃翁”：临终嘱咐儿子，在朝廷军队北伐成功后，于家祭时告知自己这个喜讯，体现了对后代的殷切期望。

情感表达

- 诗句通过“但悲不见九州同”的悲怆与“王师北定中原日”的激昂形成对比，展现了陆游对国家命运的执着信念与未竟事业的遗憾。

- 临终嘱托更凸显了他对历史责任的坚守，将个人生死与国家统一紧密相连。

历史背景

- 该诗作于陆游晚年，正值其抗金理想未能实现之际，诗中流露的不仅是个人情感，更代表了南宋知识分子对山河统一的普遍追求。

综上，这句诗既是陆游个人临终牵挂的写照，也是其爱国精神的永恒象征。