关于英语四级翻译和作文的得分情况，综合多个来源信息分析如下：

一、基础分数范围

及格线

- 作文和翻译各占15%，即各106.5分，及格线为63.9分。

- 多数考生基础阶段目标为达到及格线，实际得分普遍在80-100分区间。

中等水平

- 若作文和翻译均达到考试要求（用词准确、逻辑清晰、语法正确），作文可获85%左右的满分（90.5分），翻译可达90%左右（95分）。

- 总分可达180-190分，属于中等偏上水平。

二、实际得分分布特征

分数区间

- 多数考生作文和翻译总得分集中在120-142分之间。

- 部分水平较高的考生（如作文和翻译均达85%以上）可突破140分，但满分较少见。

影响因素

- 作文：

需注意用词精准度、逻辑结构及语法规范，部分考生因模板化表达影响得分。

- 翻译：相对作文难度较低（中文加工翻译），但需注意专业术语和地道表达。

三、总结建议

基础考生：目标可设定为120-130分，重点提升语法和词汇。

中等水平考生：若作文和翻译均达85%以上，总分可达180-190分。

高分目标：需在作文中避免常见错误，并在翻译中注意文化差异表达。

注：实际得分受考生英语基础、备考时间及考试状态影响，建议通过模拟考试评估水平并针对性提升。