根据搜索结果， 三色堇的花语最符合“思念、想念、后悔来不及的爱”的情感表达。其花语包含“沉思”“请思念我”“忧虑”和“爱的告白”，这些含义与思念、遗憾及未说出口的情感高度契合。

补充说明：

三色堇：

花色丰富（紫、白、黄），常被用来表达复杂的情感，如未说出口的思念或对逝去情感的追忆。

其他相关花卉：

- 勿忘我：花语为“永远的爱、永远不会变的心”，多用于表达对逝去情感的怀念；

- 满天星：寓意“甘愿做配角”，常搭配其他花卉表达默默守护的深情；

- 蝴蝶花：花语包含“思念”“沉思”，适合表达对远方爱人的牵挂。

若需更强烈的情感表达， 玫瑰（红色/白色）和 向日葵（黄色）也是常见选择，但前者更侧重爱情，后者多用于表达对远方的思念。